(Il est tard, plus minuit. Rion est insomniaque. En nuisette et gilet long, elle s'aventure dans la salle à manger, avec un bouquin, pour passer le temps (elle est persuadée qu'Heiwa est dans la bibliothèque, et est peu désireuse de la croiser seule, le soir>< ). Elle s'installe dans un coin, en tailleur, près de la fenêtre et d'une lampe. Elle se plonge dans son bouquin)